2006-资本人物-专访段永平

URLs: https://www.bilibili.com/video/BV1ssW9zuESa/?p=3
Link:
Category: 2-对外采访、演讲
Tag:
Editor: @杨不为

(声明:转录文稿未经逐字人工校对,仅供参考,文本中可能存在错误、遗漏或不准确之处,一切内容请以原视频为准。)

00:36 【旁白】 资本人物之——段永平。

00:39 【旁白】 段永平,1961年生,江西人。1988年来到中山怡华公司,1995年创办步步高。2001年移居美国,2001年开始投资美国股市。2006年位列《新财富》500富人榜第145位。

00:58 【旁白】 美国西岸时间2006年6月30日上午11时左右,一场竞拍正紧张地进行着。这次竞拍是为了赢取和股神沃伦·巴菲特共进午餐的机会。这种竞拍从2003年开始,已经连续举行了四次,巴菲特把这些竞拍的款项都捐献给了慈善事业。在经过数次不断出价后,当网名叫 fastisslow 的人报出了62.01万美元的时候,竞拍终于结束了。

01:29 【旁白】 7月1日有人发现,fastisslow 正是步步高公司的创始人段永平。

01:36 【主持人】 最近网上有一则非常引人注目的消息,说一个网名叫 fastisslow 的人以62.01万美金的价格竞拍取得了与巴菲特共进午餐的这样一个机会。那您跟我们说说这人为什么取名叫 fastisslow 啊?

01:57 【段永平】 其实这个名字意思就是“欲速不达”。其实做事情呢,我的一个最基本的哲学,就是说不求快,求安全。这次被大家知道也是因为,我在eBay上注册的时候其实没有想那么多,就直接用了自己的ID。结果很多人就知道这个ID是我的,本来就很多人知道,所以才会被大家知道,否则这个事可能也不会有谁知道这件事。

02:24 【主持人】 那您为什么想到要参加这个竞拍,然后跟巴菲特共进这个午餐呢?

02:30 【段永平】 两个方面原因吧。一个就是说,我这个也是很久以来……因为我做投资有个很大的因素是跟巴菲特有很大的关系。那么就是无意中看了他的有关他的东西以后,我发现他说的这个投资理论我看懂,因为我做了这么多年企业。所以我觉得沃伦·巴菲特其实,如果我没有看过他的东西,我大概不一定敢去做投资。那么因为看了他的东西,加上后来我又比较认真地去理解他的东西,我发现这个对我的帮助非常大。我投资这几年,的确收获也很大,所以我想,如果能够有机会跟他聊一聊啊,那么我可能会有更多的启发。因为我还有很多一些细节的问题,还是挺想再问一问他。

03:25 【段永平】 就是说你手里有多余的钱,但是没有好的目标;和当你手里钱不够,却找到了好的目标的时候,你怎么办?

03:33 【主持人】 这是你最想问的问题吗?

03:35 【段永平】 谈不上了,我没有特别多想问的问题。就是说人家非要问我想问什么,我想这个问题我大概会问。因为我有一个朋友很喜欢借钱,有一个做投资做得非常大的朋友老在借钱,我其实是想帮他问这样一个问题。

03:51 【段永平】 另外一个很重要的原因就是,我本身也是……因为我自己的,说实话这些年也赚了很多钱,那么我太太和我就说,都是觉得钱这个东西你自己够花就行了。所以其实把相当一部分都捐到一个慈善基金会里头去了。那么正好这是一个机会。

04:13 【主持人】 这个数目的确定,是因为你觉得这顿饭就值这个价钱,还是说像你刚才说的基金会每年要花掉的这笔钱数是有定量的?

04:22 【段永平】 这顿饭我认为是无价的。就是说其实我觉得多少钱都不为过。但是凡事都有一个度吧,我自己就很随意的就设了这么一个价钱。这个反正是在我们基金会的预算之内。

04:39 【主持人】 在网上有很多网友提出一些质疑,说为什么您的这个基金会善款要捐给国外,不捐给国内的一些可能更需要钱的地方?

04:50 【段永平】 第一,美国对我来讲也不叫国外,对吧。第二,我在国内捐的钱其实也不是就没有,我们以前每年也都捐,我们只是不太吭声就是了。最早我们开始捐钱,华东水灾的时候我们就捐了,我印象非常深刻。捐完了以后,就从此没有人告诉过我们这钱去哪儿了。那我觉得,说明这个慈善募捐的环境还是不太好了。那我们在斯坦福大学就建了一个基金会,就专门资助中国区的学生。就是说你捐钱不一定非要捐到中国来,但是它可以跟中国有关系。

05:28 【主持人】 那它现在有没有什么赚钱的途径?

05:31 【段永平】 投资。因为我本身我管的这个,除了管它花钱以外,还要管它的投资。我的回报还不错,我的基金会其实从捐出去到现在都有有一倍多的成长了。

05:43 【旁白】 2001年,段永平妻子一起移居美国。从那时起,他的投资生涯才真正揭幕。段永平坦言,过去五年他在美国炒股赚到的钱,比此前他在国内做十多年企业赚的钱还要多得多。

06:01 【主持人】 在您赚过的钱里面,有百分之多少是在美国投资股票的时候赚的呢?这个比例大概有多少?

06:09 【段永平】 从我现在个人财富来讲,我想九成多以上都是吧。

06:14 【主持人】 那大家现在也说,估计您有15亿的身价,有人这样估过。说大部分的钱都是您在美国投资股票赚来的,是这样的吗?

06:27 【段永平】 有多少钱这个我不好讲了,我觉得15亿也不算是很多,但确实主要是股票赚的。

06:37 【主持人】 那您是一个投资成功率非常高的人啊?

06:41 【段永平】 至少可以说我运气还不错。就是一个投资者来讲,我想我应该算是比较成功的。因为我做投资时间非常短,其实满打满算还不到五年。

06:52 【主持人】 从2001年去美国才开始吗?

06:54 【段永平】 我是决定去美国才开始的。

06:56 【主持人】 之前在国内没有投资过股票?

06:58 【段永平】 没有,从来没碰过。

07:01 【主持人】 那到美国以后,您是说看了一些巴菲特的书之后,有这样一个想法想投资股票的?

07:09 【段永平】 对。

07:11 【旁白】 段永平在去美国之前从来没有投资过股票,而之后却成为高手。他是如何理解巴菲特的投资真经的呢?

07:20 【段永平】 沃伦·巴菲特讲就是说,你买一只股票的时候,其实就是相当于你在买这个企业,或者买它企业的一部分。那么这个企业的所谓的价值,其实就是它折现的价值。就是你把这个企业,它的整个生命算下来它总共能够值多少钱,你把它折现到今天,考虑利息、复利。

如果你现在买的价格是低过它的价值的,你就可以买。其实这个挺简单的。但是你要去找到它的价值是一件非常困难的事情。所以简单的东西不等于容易。很多人就会有一个误解,说你是说它容易,我说我不,我告诉你这个东西非常难,但是它很简单,就这么一点点事情,你要搞懂它。大部分人在做投资的时候,并不试图去了解企业,而看图看线,容易受价格的影响。

我觉得在这个地方,沃伦·巴菲特给我的启示是非常大的。早期我也是一样,因为人都是凡人,很容易受到外在的东西影响。那看了他的东西以后,我觉得有时候你就必须要坚持。

08:49 【字幕】 资本人物之:段永平。

09:36 【旁白】 怀揣着“投资圣经”和发财的梦想,段永平于2001年底开始买入网易的股票。当时NASDAQ崩盘,中国网络概念股跌得惨不忍睹,搜狐、新浪、网易等股票价格一度在一美元附近徘徊,面临被摘牌的风险。

10:12 【主持人】 那你当时一共拿了多少股这个股票?

10:16 【段永平】 我记得是两百多万股吧。

10:19 【主持人】 也蛮多的啊。

10:21 【段永平】 还可以了。两百万股出点头,超过5%了,刚刚过5%。不对,我最多是到了6%好像,6%点几。

10:30 【主持人】 这是你赚得最多的一只股票吗?

10:33 【段永平】 我不想说。但是的确是挺多的一只。我觉得这一只股票给我带来的回报大概就……可能差不多有一个亿美金。

10:46 【主持人】 你当时足够了解它吗?

10:48 【段永平】 我觉得一直都在慢慢地了解。那么随着它价格的变化,其实我对它了解也越来越多。我还是觉得这家公司还是非常不错的一家公司,跟我们做企业的这种心态也比较像了,就是相对来讲比较本分。不是追求这种快速扩张啊,那么搞一些很……我说不清楚,就是些乱七八糟的事吧。所以你拿着它的股票,就算价格有点波动,你心里还是比较踏实的。

11:26 【主持人】 如果要是当时跌了怎么办呢?这笔钱?

11:29 【段永平】 跌了就想办法再借点钱再买啊。当时最遗憾它不跌下来。因为网易买,我这个决策比较容易决定。它有两块多钱的现金在手里,企业也还是处于非常不错的雏形状态,就当时它没有完全发展起来。但是以我做企业的经验,我觉得这个公司绝对不可能继续一直亏钱下去、永远赚不到钱。两块多钱的现金在手里头,才卖不到一块钱,这个本身就是已经很有意思的事了。

12:02 【主持人】 也是比较有信心的对它的这个增长?

12:06 【段永平】 我当时就觉得这个公司被严重低估了。但是什么时候会回来其实我是没有想过的。因为这个东西不是你能够预计的东西。就是投资有个最大的特点就是你不能给自己定目标,说我今年一定要赚百分之多少。因为价格是市场给的,但是价值是它内在的东西,所以你最重要的是了解它的价值,然后你去等待市场最后给它一个公平的价格。那么一般来讲的话呢,时间其实也不会很长。我个人的经验大概也就三年吧,最多了。为什么说三年?是因为我没有见过超过三年的。当然是因为我时间短,我总共投资就没几年。所以你只要有个两三年的耐心,你怎么着其实,你要找到好公司,你拿在手里怎么着都是能赚钱的。但倒过来讲,你要拿错了股票,你拿的时间越久可能就越糟。

13:03 【主持人】 当时这一类的股票肯定不单这一只,它跟其他的这一些同类的公司相比,最大的优势在哪儿你觉得?

13:13 【段永平】 那是因为我能看懂。别的公司可能好,但我看不懂,我就不能投。就像有些人问为什么沃伦·巴菲特不投微软,是不是他的错误?我觉得这个不是他的错误。他搞得懂可口可乐,搞不懂微软,所以他投了可口可乐,他同样是赚到钱了,对吧。所以我在投网易的同时,别人可能投了别的公司也赚到钱了,我也不嫉妒,他跟我也没关系,因为我也没搞懂,或者也没有花精力去搞。网易我是觉得,我比较看得懂,尤其它的生意,它的这个产品,是我最熟悉的一块。因为我做游戏起家的嘛,做小霸王游戏机我相信现在还有很多人还知道。

13:57 【主持人】 您是比较喜欢集中投资还是会分散投资呢?

14:02 【段永平】 我很集中。我是非常的集中。我当初买网易的时候,其实……其实就花了一百多万美金。我当时只有那么多闲钱,后来还借了一点钱,总共大概两百万美金,这还包括一些融资等等在里头。

14:22 【旁白】 网易的股价表现没有让段永平失望。由于有了数量庞大的网民基础,2001年中国移动的移动梦网推出之后,短信很快成为网易的盈利业务。后来网络游戏开始异军突起,成为网易最主要的利润来源。网易公司由此获得了很好的收益。二级市场上,网易股价一飞冲天,一度逼近100美元大关。段永平凭借此次投资,身价暴增。

14:52 【主持人】 那能不能跟我们说说,您选股票有什么样的一个原则,或者有什么样的一个角度吗?

15:00 【段永平】 最重要的还是你要去了解它的这个企业。因为我觉得我做企业出身的,我对企业的了解比较深刻一些。就不是太……我不相信神话,也不听他们的所谓的 story,就是他们讲故事啊或者什么概念这些东西我都不是说特别的在意。最重要是这个企业它到底能够……就是你要去根据你看到的情况,你要去想象它的未来会是什么样子。或者呢,也有一些,就投资有一些很特别的情况,就是说它现在的价值就已经远远超过它的价格了,这个时候就是一个买的机会。这其实就是沃伦·巴菲特讲的东西。你看我大概比方说,八九毛、一块钱买的这只股票,你能够留到……八九十块钱你都没有卖,那这个过程当中其实你每天都可能是想要卖的。

15:54 【主持人】 都在斗争?

15:56 【段永平】 不。如果你了解这个企业,你认为它有这个价值,你可能就不着急卖。否则你每天就会受价格的影响,因为价格它天天可能今天一百了,明天八十了,后天到七十了。

16:06 【主持人】 现在持有的这些股票,就后来你进行的这些投资,也都是跟你熟悉的这些领域相关的吗?

16:13 【段永平】 不一定天生就熟,但是前提是我在投资或者在持有重仓的时候,我已经很熟悉了。你可以学习的,对吧,你可以了解它。所以我投资的东西有一个最大的特点,都是跟我们的生活息息相关的东西。你让我投一个,说八竿子打不着、完全没有感觉的东西,我不太敢投。因为完全没有认识,你比方你现在让我去投一个说不清楚啊……你比方说高分子化工的一个什么产品,我对这个产品完全没有概念。可能非常好,也可能不好,我就没有办法去投。

16:59 【主持人】 那你怎么对待这些比如说拿在手里不太……情况不太妙或者已经亏掉的这些股票怎么处理啊?

17:08 【段永平】 每只股票不一样。就如果你是从像我说的这种就投资一个企业的角度来讲,如果是真的是好企业,如果它的价格低下来,如果你还有钱,你可以多买。如果没有,你就束之高阁,把它搁在一边就不要管它了。但是倒过来讲,如果你发现这个企业其实是一个不好的企业,它远远呢……就是它目前的价格虽然它掉了很多,它依然是偏高的价格,就是远高过它的价值,你就应该卖。跟你亏了多少钱是没有关系的。因为你要不卖呢,你还会继续掉。所以最重要的就是你要真的了解这个企业。

17:48 【主持人】 那您看您是不给自己定目标,但是我发现您是给自己有定了一个规则在的,就是不该碰的绝对不碰。

17:55 【段永平】 对,规则很严格。

17:57 【主持人】 该握在手里的一定不放手。

17:58 【段永平】 是的。

18:00 【主持人】 您觉得这种规则是在任何一个国家的股票市场上都能……都能够被很好地验证,并且遵循它一定都能有很好的投资回报的吗?

18:11 【段永平】 我认为是在任何经济行为里头都是一样的,包括股票市场。它没有差异。这个也是我看了巴菲特的东西以后,我得出来的最大的体会。你搞懂了那你就会赚钱。

18:25 【主持人】 您现在在国内的这个A股市场也有一些投资?

18:28 【段永平】 我有一只股票。

20:00 【旁白】 1988年,他南下创业,来到了一家濒临破产的小厂,并且一手打造了后来赫赫有名的学习机品牌——小霸王。

20:14 【蒋昌建/主持人】 很多人在看到现在这则消息的时候,看到你的名字说“段永平”,并不是每个人都知道这个人是谁。但是说到“步步高”,可能大家就开始有恍然大悟的这种感觉。也很想知道你创业初期的一些事情,当时是怎么到中山怡华的?

20:36 【段永平】 我其实毕业以后呢,我是在佛山找的工作。后来呢,对当时工作不是很满意。加上呢,自己当时觉得玩游戏这个东西有点意思,后来发现中山这家公司呢,在做游戏。正好我有个同学在里头,也是一个同学告诉我,说我们这公司做游戏,我说这个东西会有前途。这有些东西都是冥冥中的东西。我投资网易其实就跟我当年做游戏有很大的关系,因为我了解游戏这个市场。绝大多数人其实对游戏的理解不可能像我这么深。

21:11 【主持人】 这个中间一年的时间非常短,这种转变是非常简单的吗?

21:18 【段永平】 简单,但很难。那么小的企业,几千块钱人民币起的家,就是一个小生意吧。只是说你耐心地、坚持地做下来,慢慢就起来了。

21:28 【主持人】 你在的时候,就是推广这个市场的时候,你有没有想过什么独特的办法?

21:34 【段永平】 其实没有特别独特的办法。因为做企业、做投资这些东西其实都很简单。就是说呢,你首先你找到市场的需求,找到消费者的需求,然后你想办法去满足它。那么首先你对产品有感觉,我自己就比较喜欢玩游戏。到现在我儿子最佩服我的就是说:“你看,你爸爸很忙啊回来,好多人找他。”他说:“对呀,我爸爸很厉害,我爸爸很会玩游戏,可以玩到二十级甚至更多。”就是在他眼里,因为他还小,他觉得我玩游戏玩得很好。

22:11 【段永平】 那么我当初也是因为发现有这样一件产品,所以我对这个产品市场一直都比较有信心,知道很多人会喜欢玩这个。

22:19 【主持人】 你有没有亲自去这个……找客户啊,或者说就是打开这市场?

22:25 【段永平】 我们就几个人,我不亲自去谁去?大家都是亲自去的。

22:30 【主持人】 那时候怎么做的呀?你有没有印象?

22:33 【段永平】 那很辛苦啊,确实很辛苦。有时候一天工作十好几个小时。正因为我一开始那么辛苦,我后来就想到你必须要形成一个系统。然后呢,所以我们才形成了有代理制啊,有自己整个管理体系啊、价格体系啊。一直到后来我可以自己不在一线,我去做任何事情都是这样。最重要的是首先你要做对的事情,然后把事情做对。

22:58 【主持人】 这个数据很吓人,是十亿的年产值,最后做到?

23:03 【段永平】 呃,对。到我离开的时候,应该是差不多有这个数了。

23:10 【旁白】 段永平将小霸王从昔日负债累累,做到产值逾10亿的知名企业。但他依然是一个高级打工仔,被称为当时的“打工皇帝”。段永平并不甘心,段永平提出改制,但怡华集团高层拒绝了这个要求。

23:28 【段永平】 做一个企业,你发展到一定程度,你的企业员工的奖励机制、股东的这种回报机制,都必须要有很明确、很清晰。那在我们这个公司里头,所有的制度都没有特别清晰过,那么都还是有一点作坊式的这种做法。那么在这种情况下呢,从我这种管理的角度来说,我是很难想清楚,比方说五年以后啊、十年以后啊,我们的员工如果做得好他会得到什么样的回报?如果你没有一个很明确的交代的话,我觉得你企业长期经营下去,一定会在将来碰到很大的困难。

24:07 【旁白】 1995年7月,段永平提出辞职,并在两个月之后成立了步步高公司。

24:13 【主持人】 当时创建步步高的时候,是之前就想好就是要做这个行业吗?

24:19 【段永平】 没有。当时呢,离开的时候其实什么也没想。想着要离开,那么我是想我就去美国吧,我想追求就是我现在太太了,我那时候就其实就有这种想法。因为那时候还连女朋友都不是呢。但是呢,因为当时我们公司招进来很多人啊,还有很多人其实他是冲着我来的。那么离开之后呢,大家有一种很大的失落感。我自己觉得自己有,反正觉得自己有点问题、有责任吧,所以觉得那做就做了。所以当时并没有想好要做什么,因为我当时离开的时候有一个承诺,我说我一年之内我不做同行。

25:03 【段永平】 但是后来呢,出了一些变故。就是说,我离开以后呢,接任我的这个(小霸王)人呢,就觉得以前这些人都是“阿段”的人。所以呢,就不用他们了。所以很多人就再回来找我,说:“我们怎么办?我们也过来吧?”那么这一下就难倒我了。因为你过来呢,我们原来做这个产品我们又不能做,然后来的人又很多,那大家说要来呢,我还觉得得自己真的有这种责任。所以原来很多人就帮我回来找我,所以我就选去做了外销。主要是让这些人忙起来。

25:40 【主持人】 那时候外销是很容易吗?

25:43 【段永平】 我还觉得那个自己真的有这种责任,所以我也没有什么事情是容易的。其实我们第一年还亏很多钱。但是亏钱我觉得倒无所谓,因为最重要是赢得时间吧。而且呢,我觉得这也是冥冥中的东西。我们现在俄罗斯的外销做得非常好,就跟我们那个时候有很大的关系。因为我们光销俄罗斯就依然有一个多亿吧,不到两个亿美金的营业额每年。我不知道国内还有哪家做电子行业的公司能够有这么大的销售额。

26:11 【旁白】 从1997年开始,步步高公司开始在央视打广告,并且在两年之后成为央视的标王。对于这个称号,段永平淡然处之。

26:21 【主持人】 很多人了解、就是听闻“步步高”这个品牌,都是从央视的广告当中。什么时候开始觉得这个产品一定要做广告,而且要去央视做的?

26:33 【段永平】 那个时候做央视我觉得,我们基本上是竭尽全力在做,因为我一直认为那个是最便宜的。

26:40 【主持人】 有很多人说段永平会做广告,所以小霸王和步步高产品才有这么高的知名度。你觉得这种说法对吗?

26:49 【段永平】 我记得我读EMBA时候,一个诺基亚的同学也这么跟我说。他说:“对呀,我们就像诺基亚一样,只会做广告。”他说:“我们诺基亚可不是只会做广告。”我说:“那你凭什么说我们只会做广告?”我也这么说。一个企业啊,其实呢,如果说它只会做一样东西,它一定是会死的。没有哪个企业是靠广告起来的,就是说能够靠广告生存下去。

27:13 【主持人】 那现在作为一个企业家的身份,评价一下广告对于一个企业的这种影响?

27:20 【段永平】 企业做起来就像一个木桶一样,它是一个就是哪块少你得补哪块,你不能够有明显的缺陷。所以如果广告是你的短板,你就得补上。如果你企业别的都挺好,就知名度不够,那你要补上。但是如果说你光靠广告,你是肯定死的是最快的。

我记得以前有一个酒,它打广告打得非常大,还做什么标王啊。然后我说:“哇,他们真的敢花。”我说老板想得开。后来我就问那些喝酒的朋友,我说:“唉,这酒好喝吗?”就在现场,投标现场啊,投完了,他们说那酒难喝死了,我不爱喝。

我说:“这下它就死定了。”这就是一个简单的原因。就是你不好的产品,你敢这样打广告,你这是自己找倒霉呢。

28:12 【主持人】 那您现在在步步高占有多少的股份呢?

28:15 【段永平】 我占了很少。就是相当于一个顾问。

28:21 【旁白】 几年下来,段永平逐渐稀释了他在步步高的股份,退出了管理层。如今段永平定居美国,专门从事投资、慈善事业。剩下的大部分时间留在家里陪小孩。他每年都会回几趟中国,他把这当做来中国出差。

28:39 【主持人】 有没有什么遗憾这么多年来?

28:42 【段永平】 没关系。你比方说举个很简单的例子,你买一支股票,对不对?本来计划买两百万股,结果只买到了二十万股,价格就上去了。本来你应该继续买,你没买,结果就少赚了很多很多钱。那你觉得这是遗憾吗?当然是遗憾。你说有重要吗?它不重要。或者你买了一只股票,结果买错了,亏了很多钱。说我要不买,我这几百万就不用亏了。那么这遗憾吗?遗憾。那人总会犯错,永远不可能避免这种遗憾。

所以也就没有必要去耿耿于怀。那生活当中很多事情其实都一样,你说什么事情你都很顺利,其实你就活得没劲,对吧?所以有一些波折啊,有一些不顺利啊,有一些遗憾啊,那生活当中的一部分。其实你说的什么事情,其实你就活得没劲,对吧?有一点不顺利,也是一个记忆。往往这是让你记住生活中间很重要的一个环节,这就是一个记忆。